TikTok True Crime to Stream: ‘Dancing for the Devil’ and More

Across television, film and social media itself, here are four picks that explore crime stories associated in some way with the imperiled app.